Bellot limite la vitesse